Paradoks Eufemizm‘in Türkçesi olarak çevirebileceğimiz öfemizm diğer bir ifadeyle de örtmece olarak tanımlanabilir. Öfemizm, hoş olmayan ve rahatsız edici herhangi bir şeye daha yumuşak, hoş veya daha az rahatsız edici bir şekilde ifade etmek için kullanılan kelime veya ifadelerin kullanımını içerir. Bu tür kullanımlar genellikle duyarlı konularda veya olumsuz bir durumu daha kabul edilebilir hale getirmek amacıyla yapılır.
Cambridge sözlüğünde de “hoş olmayan bir şeye verilen hoş bir isim” olarak tanımlanır. Örneğin bok yerine dışkı kullanılmasını verebiliriz.
